sobota, 30 listopada 2019

Wir feiern den Nikolaustag!


Razem z dziećmi przygotowujemy Nikolaustag. Chcemy miło spędzić wspólnie ten dzień i świetnie się bawić. Zapraszam na mikołajkową lekcję:)

St. Nikolaus
Kim był św. Mikołaj? Był biskupem, który wiele wieków temu obdarowywał biedne dzieci jabłkami i orzechami. Z czasem został ogłoszonym świętym. Miał również sowich pomocników: Knecht Ruprecht w Niemczech, Schmutzli w Szwajcarii, Krampus w Austrii. Wspomnij o tej historii dzieciom. Moja propozycją do wprowadzenia tematu jest stworzenie krótkiej prezentacji o św. Mikołaju.

Nikolauskimspiel
Zajęcia zaczynamy od przywitania się ze św. Mikołajem Hallo Nikolaus! Możesz założyć świąteczną czapkę lub przynieść ze sobą świąteczny gadżet, np. misia, pacynkę. Wkładamy do worka (świątecznej torebki, koszyka) różne zabawki lub karty obrazkowe przedstawiające zabawki, orzechy i owoce (w grupach przedszkolnych ograniczmy się do niewielkiej liczby słów, np. das Auto, der Ball, der Teddy, der Apfel, die Mandarine, die Walnuss). Przykryjmy zawartość chustą. Dzieci siedzą w kole i podają sobie torbę. Każde dziecko dotyka przedmiot w worku, opisuje go. Wspomagamy językowo, opisujemy przedmioty w języku niemieckim. Na początku nauki, dzieci nie znają zbyt wielu słów, ale dzięki zanurzeniu w języku obcym, osłuchają się z melodią i akcentem niemieckim. Gdy wszystkie dzieci sprawdzą rączkami zawartość torby, wyjmujemy zabawki, owoce i orzechy. Wspólnie powtarzamy nazwy przedmiotów, najpierw głośno, a potem coraz ciszej. Dzieci uwielbiają pracę głosu na rożnych tonach:) Na końcu zabawy, jeden ochotnik wychodzi z sali lub zamyka oczy. Jeden przedmiot z podłogi wkładamy z powrotem do torby. Nasz ochotnik musi powiedzieć, jakiej rzeczy brakuje na podłodze. 



Piosenka "Lasst uns froh und munter sein" Kinderlieder zum Mitsingen und Bewegen



Ta świąteczna piosenka szybko wpada w ucho, a przedszkolaki są mistrzami zapamiętywania, więc szybko z Tobą będą nucić. Podczas śpiewania nie zapomnijcie o gestach, dzięki którym dzieci lepiej zapamiętują treść piosenki: von Herzen zróbcie serduszko z palców; ...stell’ ich den Teller auf udawajcie, że nakrywacie do stołu; Wenn ich schlaf’ wykonajcie gest rękoma jakbyście spali;
Wenn ich aufgestanden bin wstańcie, szeroko otwórzcie oczy;
Nik’laus ist ein guter Mann udawajcie, że kogoś przytulacie.

Der Nikolaus packt in seinem Sack
Przy okazji świętowania Mikołajek, warto wspomnieć o kilku zabawach, świetnie sprawdzających się wśród młodszych dzieci. Dzieci siedzą w kole. Bawimy się w pakowanie worka poznanymi  przedmiotami. Zaczynamy od zdania: Ich packe in meinen Sack... die Mandarine. Następne dzieci powtarzają zdanie początkowe i dodają kolejną rzecz, która włożą do worka. Tak powtarzamy, aż wszystkie przedmioty spakujemy. Ten kto pomyli się, oddaje jakiegoś fanta. Śmiechu przy tej zabawie jest naprawdę bardzo dużo.

Nikolaus, deine Glocke ist weg
Kolejna zabawa wymaga od uczniów skupienia uwagi i koncentracji. Dzieci siedzą w kole. Wybrane dziecko zakłada czapkę św. Mikołaja, kładzie się w środku koła i zasłania oczy, obok leży dzwoneczek. Inny Nikolaus wykrada dzwoneczek, siada w kole i chowa go za plecami, a dzieci wołają: Nikolaus, deine Glocke ist weg! Budzi się śpiący Mikołaj, zauważa, że nie ma dzwoneczka. Podchodzi więc do trzech osób i pyta się: Hast du meine Glocke? Jeżeli uda mu się odgadnąć, kto ukradł dzwoneczek, role się zamieniają. Jeżeli nie, dziecko, które wzięło dzwoneczek, staje się nowym Mikołajem.  

Zielwerfen
Do zabawy potrzebujemy koszyczka, taśmy malarskiej, orzechów włoskich lub laskowych (tyle ile jest dzieci). W dowolnej odległości kładziemy koszyczek na podłodze, naklejamy linię. Wyznaczamy dwie drużyny, które rzucają do celu. Zwycięża ta drużyna, która wrzuci do koszyka jak najwięcej orzechów.

Praca plastyczna "Der Weihnachtsbaum:
Inspirację do wykonania choinki bożonarodzeniowej znalazłam na Pinterest. Poniżej prezentuje się przepiękna choinka, którą możecie wykonać wspólnie z przedszkolakami. Potrzebne materiały: papier z bloku technicznego lub rysunkowego (zielony, brązowy, biały, błękitny) cekiny, brokat w żelu, nożyczki, klej.


60+ Wonderful Christmas Craft for Kids to Make_20
Źródło: https://pl.pinterest.com/pin/564005553331642410/


Jak podoba się Wam Nikolaustag. Koniecznie napiszcie w komentarzach :)


Bis bald :)
Sylwia

piątek, 29 listopada 2019

Weihnachten - gry i zabawy językowe. Teil 2

Dzisiaj prezentuję ciąg dalszy świątecznych materiałów. Śmiało po nie sięgajcie i napiszcie, jak sprawdzają się na zajęciach:)

Memory
Bingo